55
尽管把狠话撂给威克姆, 可玛丽并没有第二天就到梅里顿散步消息。她不想把人逼急了, 万一威克姆狗急跳墙,来个一损俱损,把乔治亚娜.达西小姐曾经和他约好私奔的事情也公开,那达西小姐的名声可就毁了。
玛丽给了他三天时间。
第三天的时候, 威克姆找了个富丽堂皇的理由——他留在民兵团, 其实是为了参加简和宾利先生的婚礼,可以亲自祝福他们。而当婚礼举行时, 见到两位新人如此幸福, 他们脸上的笑容唤醒了威克姆心底的爱, 他发现自己还是深深爱着家产殷实的金小姐。
为了寻找自己的爱,他决定离开民兵团,继续追求自己的爱情。
这话传到玛丽耳中时,她几乎想也不想, 直接笑出声。
据说他真的去寻觅搬离梅里顿的金小姐去了, 这反而叫玛丽放下心来。他不死心最好, 威克姆不死心, 其他无知小姐们才可能安全一点。
而玛丽, 也已经将动身前方北方小镇米尔顿的安排提上了日程。
如果可以,玛丽其实不想带任何亲属出远门, 特别是莉迪亚。
凯瑟琳倒是还好,她一听玛丽是受了福尔摩斯先生委托, 要去米尔顿追查案件线索顿时来了精神,不用玛丽开口, 她就主动请求玛丽带她一起。
至于莉迪亚……
班纳特太太被小女儿这番"倒贴"行为气个够呛,巴不得她别在自己眼前晃来晃去,听到玛丽的提议当即答应了,看那架势,仿佛希望莉迪亚这辈子也不要回来了。
而班纳特先生则要冷静的多。
原著中的莉迪亚可是实打实私奔了,她的荒唐总算让班纳特先生明白管教子女的必要性。但现在莉迪亚只是主动告白失败而已,眼瞧着最近越发轻浮、被几个军官捧得团团转的莉迪亚伤心欲绝,班纳特先生甚至有些幸灾乐祸。
不过他还是认真考虑的玛丽的意见,最终也同意了让莉迪亚去米尔顿。
父亲的理由也很简单:这段时间最好叫她离民兵团的军官远远的,免得她再做出什么傻事来。
只是对于莉迪亚来说,这样的结果仿佛是天塌了般可怕。
——一夜之间告白被拒,还被父母"流放北方",在家备受宠爱的小女儿哪里受过这种委屈?
莉迪亚这几日以泪洗面,哭得眼睛都肿了还不肯停下。
她几番想同玛丽发火,都找不到缘由——告白是自己决定的,而玛丽又戳穿了威克姆欠债的事实,证明她没有看错这个人的本性。左右莉迪亚没有立场指责玛丽,便把火气撒到了母亲身上,说什么都不肯去米尔顿。
看来,还是没太学会动脑子啊。每次看到莉迪亚发火她玛丽都这么想。
要是真不想去米尔顿,表现的难过一点,低调一点,说不定母亲一心疼就让她留下了呢。殊不知越是这样大闹,班纳特太太就越生气,反而更加笃定让她暂时离开朗伯恩,去米尔顿探亲是件正确的选择。
半个月过后,伊丽莎白前往伦敦同舅舅舅母加德纳夫妇汇合,应达西先生的邀约,去彭伯里庄园做客。
而不论莉迪亚再怎么反抗,她要被爸爸妈妈强行按着随玛丽和凯瑟琳去米尔顿探亲的事实已经是板上钉钉了。
出行当天班纳特先生亲自将三位女儿送到了附近镇子的火车站。
在《傲慢与偏见》原著里,因为成书时间早于维多利亚时期一整个时代,铁路系统尚不完善,因此出门远行是一件奢侈又麻烦的事情。有钱的单身小姐若是想出门见见世面,多少也得有个亲属或者长辈陪同。
但维多利亚时期就好上了许多,铁路四通八达,出远门已然不再是一件那么困难的事情。《南与北》的女主角玛格丽特·黑尔小姐便已经能够自己乘坐火车从米尔顿到伦敦了。
况且玛丽还带着两个妹妹呢。
"到了米尔顿,"班纳特先生说道,"你们的叔叔黑尔先生会去亲自迎接。"
"好的爸爸,"玛丽点头,"我会照顾好凯蒂和莉迪亚的。"
"别在火车上读书,伤眼睛。"
"我不会。"
"是吗?"
班纳特先生揶揄地指了指玛丽怀里满满当当的邮包:"你能忍住不当场拆包吗?"
玛丽回给父亲一个灿烂的笑容。
到了火车站,玛丽第一件事就是直奔当地邮局,把霍尔主编寄过来的包裹领了回来。
新一期的《海滨杂志》早已经发刊了,下一期的杂志都进入了排版阶段。因而《连环杀手棋局》的第二期反馈如约而至。
"我不会在晚上看,"玛丽承诺道,"争取白天看完!"
说完,她给了父亲一个大大的拥抱,同班纳特先生原地告别。
不过到底是父亲了解玛丽,等到火车缓缓行驶,离开车站时,玛丽立刻按捺不住,拆开了霍尔主编寄过来的包裹。
"这些是什么呀,"凯瑟琳好奇问道,"这么多信件?"
"是霍尔主编整理出来的针对《连环棋局杀手》的反馈。"玛丽回答。
"哇。"
凯瑟琳惊奇地瞪大眼睛。
她平日不怎么看书读报,再加上朗伯恩远离伦敦,自然从没料到城市里的读者们还这么有闲情逸致,会往杂志社写信呢。
"我可以看看吗?!"凯瑟琳无比期待地开口。
"当然。"
玛丽正愁自己一个人读起来效率低下呢:"你随便拆拆看,要是觉得有趣就递给我。"
凯瑟琳扬起笑容:"好呀好呀。"
莉迪亚:"哼,无聊。"
见向来跟在自己身后的凯瑟琳当了"叛徒",莉迪亚气不过的同时又有些嫉妒。
她瞅了一眼玛丽邮包里的信件,也免不了有些惊讶。
知道玛丽的小说登上杂志一回事,亲眼见到有这么多人因为她的连载而写信,那是另外一回事了。
要知道莉迪亚成天和军官们混在一起,民兵团里的红制服们来来去去,常常因为任务和委派不停调动,离开的那些青年总是会和莉迪亚说写信,可是实际上她根本没收到过几封。
原本的莉迪亚也不在意来不来信,毕竟旧的不去新的不来嘛,威克姆先生来了后她是将其他军官都抛在了脑后,哪位青年还能比威克姆先生更英俊呢?
可是威克姆先生拒绝了她。