达米安给出了完美答案:"陶德的心里藏着一个女主角。"
迪克沉思片刻,觉得这个答案很有道理。
他们一开门,阳光扑面而来,不等几个人遮住眼睛,他们的鼻子先一步发出了抗议——
班纳特家并不是什么庄园,只是乡村里的普通住宅,而十九世纪英国的卫生水平实在不敢恭维,因此一出门,他们就闻到了空气里的鸭粪气味,来自他们家饲养的一群鸭子。这些鸭子并没有被关在笼舍里,而是在后院的道路上成群结队徘徊,留下一坨又一坨排泄物。
"……"
除了达米安的眼睛亮了起来,几个人都屏住了呼吸。
经过初步观察,布鲁斯很快确定了这栋房子的结构,他的目光向一侧的书房扫去,很快看到书房里隐约的人影。
不出意外,那个人就是一家之主班纳特先生。三个人想。
看看杀气腾腾的达米安,迪克觉最好不要让他看到"班纳特先生",否则很可能发生一些血淋淋的惨案。他和布鲁斯交换了个眼色,握着短剑走向书房,由布鲁斯敲了敲门。
"……请进。"熟悉的声音响起。
"……"三个人互相看看,纷纷松了口气,推开了书房的门。
阿尔弗雷德抬起头,看到门口的两位少爷,扬了扬眉,没有对他们的打扮发表任何评价。
布鲁斯注意到他手中的枪:"毛瑟枪?"
"是的,"阿尔弗雷德用棉布擦拭着枪管,神情专注,"如您所见,在我睁开眼之后,我发现我正在打磨短剑和给毛瑟枪抛光,刚才为止我都在继续这项工作。"
他把抛光完毕的毛瑟枪递给布鲁斯:"我想杰森少爷比我更需要这个,少爷。"
"……谢谢。"布鲁斯接过毛瑟枪。
"哇,很少能在你处于蝙蝠侠状态听到你道谢。"迪克瞥了毛瑟枪一眼,打趣道。
比起现代不断改进之后的精密枪械,眼前的毛瑟枪款式更加简单,只能单发子弹,射速也不够高,对于用惯了重火力枪械的杰森来说,只能说聊胜于无。
他们正要离开书房,忽然四周空气猛地凝住,一行行金光闪闪的文字浮现在空气之中,一整段结束之后,便停留在半空中,不再动弹。
迪克试着开门,发现门把手纹丝不动。
他用力试了几次,依旧没有成功,只好无奈地转过身:"……呃,我想我们是不是需要把这段文字读完才能出去?"
他的目光从空气中的文字上扫过,念了起来:"凡享受过人脑……的……僵尸……?"
……
"所以弥斯特带着拉妮娅去找你。"提姆说。
"你明白我不会你接下来的话夸奖你的,对吧?"杰森握着短剑,一扇扇打开关上二楼的门。
"而你让她们进了你的安全屋。"提姆继续说。
杰森用力关上门:"否则我应该把她们晾在寒风里,让她们变成两只冻死的小鸟?"
提姆陷入沉思:"你之前和弥斯特待在一起,而拉妮娅是你的忠实粉丝——想嫁给你的那种。"
他饱含深意地看了杰森一眼。
杰森:"……没有,闭嘴。"
谢谢,你真可以不这么聪明的,蒂莫西·德雷克。
"这又不是什么大事,杰森,只要别让布鲁斯知道就行,"不等杰森开口,红罗宾轻飘飘地换了个话题,"按理说我应该站在你这边,不过我不能冒被布鲁斯知道的风险,所以……"
杰森:"………………"
不,我不是,我没有,请不要继续放飞想象。
听提姆这意味深长的语气,杰森都有些懒得反驳了,他在内心搜刮一圈,忽然惊悚地发现自己心里居然毫无波澜。
他已经潜移默化接受自己风评被害的事实了吗???
他收回目光,拉开最后一扇门,顿了顿,放轻了动作。
"好了,你们的小公主出现了。"他让开了门,露出房间里的景象。
房间里,穿着长裙的小姑娘蜷缩在床上睡得昏沉,看上去一时间不会苏醒。
提姆走过去,观察了一下,发现拉妮娅似乎只是太过疲惫才沉睡过去:"她被抽取了过多的力量,或许是用来构建这个书中世界了。"
虽然早有预料,但没有在拉妮娅身边看到弥斯特还是让杰森略微皱眉,他按着短剑,看了眼窗外的阳光。
提姆注意到他的视线:"现在就急着走?"
杰森把短剑插.回剑鞘,解下剑鞘,绑在了长裙外,方便第一时间抽出短剑:"那你打算穿着裙子在这栋房子里窝上几天?我不可能在这里待下去。"
作为在场可能是最熟悉《傲慢与偏见》的人,杰森觉得整件事从一开始都不太对劲。
目前为止,他已经看到了太多不应该出现在书中的东西——长裙下的短剑,被限制之后依旧敏捷灵活的身手,以及他们明显要强过布鲁斯的力量,这一切都不正常。在十九世纪初期的英国,淑女的标准是精通音乐、歌唱、绘画、舞蹈和现代语文,而刀剑并不是这些动不动就会晕倒的年轻姑娘们应该接触的。
"如果这里是《傲慢与偏见》……"
下一刻,突如其来的声音打破了他们的沉默。
"……不是《傲慢与偏见》。"
不知道什么时候,拉妮娅从沉睡中缓缓苏醒,还没完全清醒,就听到了两个人的对话。
她的眼皮还有些沉,说话声音很小,透着点困倦,捂着嘴小小地打了个哈欠,尾音软软地打着卷儿。
大概还以为自己在安全屋里,小姑娘抱着被子坐起来,揉着眼睛回答:"我读的是《傲慢与偏见与僵尸》。"
杰森&提姆:"………………"
红头罩听过这本书——不久之前,这本七年前的畅销小说改编成了电影,影评人骂声一片,再加上是他不感兴趣的题材,他也没有去电影院看过……
但这不是重点。
——重点是,就和它的书名一样,这本书的内容是《傲慢与偏见》,以及僵尸。