因为鬼子囚犯暴动的原因，使的瘟疫有了对外传播的途径。
鼠疫并没有止步于集中营的围墙之内。
在集中营外的小镇上，一些棒子平民开始莫名其妙地患病。
他们与集中营有着千丝万缕的联系，有的是在集中营附近劳作的农民，有的是给集中营运送物资的工人。
小镇上一个棒子面包师，在给集中营送完面包后的几天里，突然发起高烧，身上也出现了黑斑。
他的家人惊恐地看着他在痛苦中挣扎，那眼神中充满了无助和绝望，仿佛看着亲人一步步迈向死亡的深渊。
小镇上的棒子医生们对这种病症感到困惑，他们从未见过如此凶猛的疾病。
在尝试了各种常规治疗方法后，病情依然没有得到控制。
随着患病平民数量的增加，恐慌在小镇上蔓延开来。
棒子们开始闭门不出，商店关门，街道上弥漫着死亡的气息。
曾经热闹的集市如今一片死寂，只有风卷着垃圾在空荡荡的街道上呼啸而过，仿佛在诉说着曾经的繁华已被死亡吞噬。
而随着很多棒子平民去往其他地区，还有逃出集中营的鬼子囚犯，更让这场瘟疫的传播速度有了进一步的提升。
在集中营里，看守们的恐惧达到了顶点。
他们不再仅仅担心囚犯的暴动，现在鼠疫成为了他们最大的敌人。
他们将患病的看守与囚犯一起隔离在一个单独的区域，但这并不能阻止鼠疫的传播。
患病的看守在绝望中发出痛苦的咆哮，他们的权力与威严在病魔面前荡然无存。
在那隔离区里，死亡的阴影笼罩着每一个角落，每一刻都有人在痛苦中死去，那濒死的喘息声交织在一起，构成了一曲绝望的交响乐。
那些还未患病的看守，内心充满了矛盾。
他们一方面害怕被传染，想逃离这个可怕的地方；另一方面，他们又害怕违反命令受到惩罚。
更重要的是，集中营的看守力量在经历过鬼子暴动以后，已经有不少缺失了。
而且这些棒子看守还没有汇报集中营里的遭遇，生怕振华军政府追责。
可是不汇报的话，也不会有医疗资源的到来。
这不禁让棒子看守们万分纠结。
而这种纠结和恐惧，也让他们的精神几近崩溃。
其中有一个名叫朴宰范的看守，在这混乱之中，他看到了一头女鬼子在努力照顾着患病的同伴，那画面深深触动了他。
他想起了自己的家人，他意识到在这可怕的灾难面前，所有的仇恨和偏见都显得那么微不足道。
他开始主动帮助那些患病的囚犯，给他们送去水和一些稀少的食物。
其他看守都惊讶地看着他，觉得他疯了，但朴宰范却不理会他们，他的内心只有一个想法，那就是在这绝望的环境中，尽可能地做一些有人性的事情。
他在帮助囚犯的时候，起初心里还有些忐忑，毕竟过去他一直是高高在上的压迫者，但当他看到囚犯们感激的眼神，他的内心逐渐变得坦然。
直到他某天被他招呼的鬼子囚犯杀了。
还有一个看守李大胖，他一直是个顽固的家伙。
但随着鼠疫的进一步肆虐，看着身边的同伴一个接一个倒下，他的心理防线开始动摇。
他看到那些曾经被他欺凌的囚犯现在和他一样面临着死亡的威胁，他的心中开始有了一丝怜悯。
他开始反思自己过去的行为，觉得自己的冷酷无情是多么的愚蠢。
虽然他还没有完全放下看守的架子，但在一些小细节上，他会尽量避免给囚犯带来更多的痛苦。
直到有一天他也被鬼子囚犯杀了。
事实证明，面对灭绝人性的鬼子，生出的善心只会给自己带来危险。
囚犯中，有一位名叫小泉洁子的鬼子女医生。
她在被关进集中营之前，曾在鬼子大城市的医院里工作过。
她目睹着鼠疫的肆虐，心中的医者本能被激发出来。
她开始偷偷地研究患病囚犯的症状，试图找到治疗的方法。
她利用集中营里有限的资源，进行着简单的实验。
然而，她的行为很快被看守发现了。
看守们将她带到审讯室，对她进行严刑拷打，棒子看守们认为她是在制造麻烦。
在遭受拷打的过程中，小泉洁子依然坚定地表示。
“如果我们不尝试做点什么，我们都会死在鼠疫之下。”
但棒子看守们自然不会听她的劝告，直接将她关了起来。
这也让棒子和鬼子俘虏的冲突更加尖锐起来。
同样也让棒子看守们觉得自己应该做点儿什么。
在集中营的广场上，鬼子囚犯们像牲畜一样被驱赶着集中在一起。
棒子看守们是冷酷无情的，他们的眼神中看不到一丝怜悯与人性。
在他们眼中，集中营里的囚犯只是一群可以随意处置的蝼蚁。
鬼子囚犯衣衫褴褛，面容憔悴，眼中满是惊恐。